Newsletter
Membres AFS

 Association Fribourgeoise des Sports
 Freiburgischer Verband für Sport

Octobre / Oktober 2023 

Quatre thèmes / 4 Themen

Edito du Président

 

Chères amies sportives 
Chers amis sportifs, 
Chers membres de l'AFS 

 

C'est avec enthousiasme que j'ai pris la tête de l'AFS en avril dernier. Les défis à venir pour notre association faîtière sont de taille. Garder un lien étroit entre les clubs et les instances cantonales, prioriser les fiches de projet du rapport des abus dans le sport, pérenniser le statut SAF à la suite de la table ronde du printemps dernier, sont les sujets que je désire traiter en priorité et avec diligence.  

La Newsletter de l'AFS est un vecteur important pour informer nos membres. C'est pourquoi, je vous serais reconnaissant de la relayer à vos clubs, en insistant à ce qu'elle soit distribuée à tous vos membres. A l'heure où le tout digital est de mise, atteindre tous les sportifs de notre canton par ce biais devrait être chose aisée. 

Je vous en remercie et vous souhaite bonne lecture. 

Avec mes salutations sportives. 

Marc Pauchard 
Président de l'AFS  

 

S’annoncer pour la Newsletter

Vorwort des Präsidenten

 

Geschätzte Sportfreunde
Geschätzte Mitglieder des FVS

 

Mit Begeisterung habe ich im April dieses Jahres die Leitung des FVS übernommen. Die kommenden Herausforderungen für unseren Dachverband sind gross: Eine enge Verbindung zwischen den Vereinen und den kantonalen Instanzen aufrechterhalten, die Massnahmen des Berichts Missbrauch im Sport priorisieren, den «SAF»-Status dauerhaft sichern - das sind die Themen, die ich vorrangig und zügig bearbeiten möchte. 

 Der Newsletter des FVS ist ein wichtiges Medium, um unsere Mitglieder zu informieren. Daher wäre ich Ihnen dankbar, wenn Sie ihn an Ihre Klubs weiterleiten und darauf bestehen würden, dass er an alle Ihre Mitglieder verteilt wird. In der heutigen Zeit, in der alles digital ist, sollte es ein Leichtes sein, alle Sportlerinnen und Sportler unseres Kantons auf diesem Weg zu erreichen.

 Ich danke Ihnen für Ihr Interesse und wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen.

Mit sportlichen Grüssen.

Marc Pauchard
Präsident des FVS

 

Newsletter abonnieren

Secrétariat Nouveau

Nous avons une nouvelle adresse postale :

Association Fribourgeoise de Sports
c/o Patricia Buchs
Route de Montaubert 68
1720 Corminboeuf

Le secrétariat est atteignable par téléphone au 077 473 60 05 tous les lundis de 17h00 à 19h00 ou régulièrement par mail.

Sekretariat - Neu

Der FVS hat eine neue Adresse:

Freiburgische Verband für Sport (FVS)
c/o Patricia Buchs
Route de Montaubert 68
1720 Corminboeuf

Das Sekretariat ist jeden Montag zwischen 17 und 19 Uhr telefonisch unter der Nummer
077 473 60 05 erreichbar, oder regelmässig per Mail.

Prix AFS 2023

L'AFS attribue un prix AFS tous les deux ans pour recompenser une activité en faveur de la promotion du sport dans le canton de Fribourg.

Annoncez vos propositions jusqu'au 15 mars 2024 via notre site internet et le formulaire.

Annonce Prix AFS

                        Preis FVS 2023 

Der FVS verleiht alle zwei Jahre einen Preis als Anerkennung für eine Aktivität zur Förderung des Sports im Kanton Freiburg.

Ihre Vorschläge können bis zum 15. März 2024 über unsere Website über den Link

Eingabe Preis FVS

Séance  d’information« SAF »
Sports-Arts-Formation

Le Service du sport, en collaboration avec les représentants scolaires du Secondaire I et II a le plaisir de vous inviter à la soirée d’informations pour les futurs (et actuels si besoins) jeunes talents et leurs parents qui aura lieu le :

Mardi 14 novembre 2023 à 19h00

 l’Aula « Pierre-Alain Buchel »
du Cycle d’orientation Sarine-Ouest
à Avry-sur-Matran

 

Ordre du jour :

  1. Présentation générale du concept
  2. Directives et critères du programme SAF
  3. Mesures scolaires du programme SAF
  4. Démarche à suivre et inscription en ligne
  5. Questions-réponses
  6. Divers

Informationsveranstaltung « SAF »
Sport-Kunst-Ausbildung

Das Amt für Sport freut sich, Sie in Zusammenarbeit mit den Schulvertretern der Sekundarstufe I und II zum Informationsabend für zukünftige (und bei Bedarf auch aktuelle) junge Talente und ihre Eltern einzuladen. Dieser findet statt am

Dienstag, 14. November 2023, um 19.00 Uhr

an der OS Sarine-Ouest, Avry-sur-Matran
Aula Pierre-Alain Büchel


Tagesordnung:

  1. Allgemeine Vorstellung des Konzeptes
  2. Richtlinien und Kriterien des Programms « SAF»
  3. Schulische Massnahmen
  4. Antragsverfahren und Online-Anmeldung
  5. Fragen – Antworten
  6. Verschiedenes